Dorothée Munyaneza / Cie Kadidi
umuko
November
2025
Fri
21
Sat
22
Sinopse
It's been 28 years since I moved away from my native land. First, London, then Paris and today Marseille. 28 years that I haven't forgotten umuko, that tree that illuminates my childhood. That bright red tree, earth red, which links me to what begins, to what is lost and found again, when I return, to what continues...
Invoking the umuko, the healing tree, the ancestral tree, the guardian of stories, Munyaneza invites five young artists, poets, dancers, musicians, from the Rwandese scene who are weaving the legacy of the past with the creativity and the audacity of the future, so stubborn in the precariousness of daily life. In umuko, the past and the future in Kinyarwanda, meet and tell stories through body, poetry, music, and song. — Dorothée Munyaneza / Cie Kadidi
Invoking the umuko, the healing tree, the ancestral tree, the guardian of stories, Munyaneza invites five young artists, poets, dancers, musicians, from the Rwandese scene who are weaving the legacy of the past with the creativity and the audacity of the future, so stubborn in the precariousness of daily life. In umuko, the past and the future in Kinyarwanda, meet and tell stories through body, poetry, music, and song. — Dorothée Munyaneza / Cie Kadidi
music
time
stories
ancestry
Aditional info
- Price
12€
-
Duration
1h10
- Age rating
To be classified by CCE
Acessibilidades do espetáculo
Accessible to wheelchair users
Text
No subtitling in Portuguese
Author's bio text
Raised in Rwanda and today based in Marseille, Dorothée Munyaneza is a multi-disciplinary artist using music, song, text and movement to deal with rupture as a dynamic force. Munyaneza draws from real stories seizing body, memory and our times to create a poetic space of resonance for untold stories and invisible people. In 2013, Munyaneza founds in Marseille the Kadidi company. Munyaneza is associate artist to Chaillot Théâtre National de la danse, in Paris, Maison de la danse de Lyon, Biennale de la danse de Lyon and Fondation Camargo in Cassis.
Ficha Técnica
- Artistic direction
Dorothée Munyaneza
In collaboration with and performed by
Jean Patient Nkubana, Impakanizi, Cedric Mizero, Abdoul Mujyambere, Michael Makembe
Costumes
Stéphanie Coudert
Music
Impakanizi, Jean Patient Nkubana, Michael Makembe
Light and scenography
Camille Duchemin
Sound management
Aude Besnard
Light management
Anna Geneste
Produced by
Virginie Dupray assisted by Nouria Tirou and Louise Mutabazi / cie Kadidi
- Co-produced by
Dance Reflections by Van Cleef & Arpels, Chaillot Théâtre national de la danse, Maison de la danse Lyon - Pôle européen de création, PACT ZollVerein Essen, Julidans Amsterdam, deSingel Antwerp, Tanz im August – HAU Hebbel am Ufer Berlin funded by the Capital Cultural Fund, Kaai Theater Brussels, Oriente-Occidente Festival Rovereto
With support from
Institut français du Rwanda, Goethe-Institut, Franco-German Fund for Culture, DRAC Provence-Alpes-Côte-d’Azur / French Ministry of Culture
Illustration
Maya Mihindou