VER PRIMEIRO

18h30 — "O CASAMENTO DE MARIA BRAUN" de R. W. Fassbinder

Segunda Guerra Mundial. Maria (Hanna Schygulla) casa-se com Hermann Braun (Klaus Löwitsch), um soldado alemão. Desaparecido em combate, Maria recusa-se a acreditar na sua morte. E a sua história de luta pela sobrevivência tem como pano de fundo os anos de guerra até ao milagre económico que se lhe seguiu. Hanna Schygulla foi distinguida com o Urso de Prata para a melhor actriz no Festival de Cinema de Berlim. É uma das obras-primas de Fassbinder que inclui várias metáforas cinematográficas sobre a questão da identidade e as experiências do pós-guerra alemão.



22h00 — "O CAPITÃO" de Robert Schwentke

1945. O caos espalha-se pela Alemanha e as Forças Armadas do Terceiro Reich começam a desintegrar-se. Multiplicam-se as execuções, de forma indiferenciada, de desertores e soldados de infantaria que se perderam das suas unidades. Em fuga, um soldado desertor, encontra um uniforme de capitão, que veste. Julgando-o capitão, outros soldados desertores acabarão por se lhe juntar, todos escondendo esse facto uns dos outros, lutando pela sobrevivência a todo o custo. Rapidamente, sob as ordens do falso capitão Willi Herold, iniciarão uma misteriosa “missão especial”, durante a qual incorporam a identidade monstruosa dos perpetradores aos quais tentavam escapar.
A história do cabo Willi Herold, baseada em factos reais, é o grande tema do filme que marca o regresso do realizador alemão ao seu país de origem treze anos após se ter envolvido em produções de Hollywood.